
벳푸 스기노이호텔이 오늘 10월 16일 정오부터 ‘규슈 부흥응원할인 오이타’ 대상 플랜의 예약을 시작한다고 안내했습니다. 할인율은 숙박요금의 50%이며, 1인·1여행 최대 2만 엔이 한도입니다.
표지는 2017년 10월 4일 촬영한 스기노이호텔의 과거 전경을 편집한 사진입니다. 현재 건물·시설의 모습을 보여 주는 사진은 아닙니다.
JAPAN NOW · BEPPU · CHECKED 2026.10.16
공식 사이트의 지정 대상 플랜만 적용판매 시작 전 기존 예약은 제외
이 글은 10월 16일 정오 판매 시작 전 확인한 안내입니다. 실제 예약 가능한 객실과 남은 할인 예산은 확인되지 않았습니다.
1. 예약일과 숙박일을 따로 확인하세요
| 구분 | 일정·조건 |
|---|---|
| 판매 기간 | 2026년 10월 16일 12:00~12월 25일 · 일본 시간 |
| 대상 숙박 | 10월 16일~12월 25일 숙박분 · 12월 26일 체크아웃까지 |
| 할인 | 숙박요금의 50% · 1인·1여행 최대 20,000엔 |
예산 상한에 도달하면 기간 중에도 판매가 끝납니다. 한도는 1박마다가 아니라 1여행 계약마다 적용됩니다. 0~2세 영아도 지원 인원에 포함됩니다. 총 숙박요금의 50%와 인원별 상한 합계 중 작은 금액을 할인하므로 모든 예약이 반값이 되는 것은 아닙니다.
2. 표시 금액은 할인 전, 결제는 현장에서
호텔 공식 웹사이트에서 플랜명에 【九州ふっこう応援割 対象】이 적힌 상품을 선택해야 합니다. 일반 플랜과 전화·메일·FAX 신청, 판매 시작 전에 성립한 예약은 제외됩니다. 출장·업무·공비 숙박과 당일 이용도 대상이 아닙니다.
예약 화면의 표시 금액은 할인 전 요금입니다. 대상 플랜 예약을 마치면 등록한 이메일로 할인액을 순차 안내하며, 메일 발송에 시간이 걸릴 수 있습니다. 현장 결제만 가능하고, 예약 완료 후에는 변경할 수 없습니다. 다른 쿠폰과의 병용도 불가합니다.
오이타 공식 FAQ 13번은 방일 외국인 여행자도 대상으로 명시합니다. 한국에서 방문하는 관광객도 이 범위에 포함되지만, 대상 플랜의 조건을 충족해야 합니다. 체크인 때 대표자의 서명과 본인 확인 서류 제시, 숙박자 전원의 이름 기재가 필요합니다. 여권만으로 확인 가능한지는 호텔에 확인하세요.
EDITOR'S NOTE · EVERYDAY TRIP
3분여행의 조언
기존 예약부터 취소하지 마세요. 정오 이후 대상 플랜의 할인 전 표시 요금과 취소 조건을 확인하고, 날짜·인원·객실을 신중하게 확정하세요. 예약 후 변경이 불가능하며 할인액은 나중에 이메일로 안내됩니다. 기존 예약의 취소 수수료는 할인 대상이 아니므로 함께 계산하세요.
- 스기노이호텔 공식 안내 · 판매 기간·숙박 기간·할인 조건.
- 공식 예약 페이지 팝업 「九州ふっこう応援割 対象プランの販売について【公式ウェブサイトにて:10/16 12時~】」 · 할인 전 표시·메일 안내·결제·변경·쿠폰 조건.
- 오이타 공식 FAQ · 9월 25일판, 11·13·18·21·28번.
- 사진: そらみみ, 2017년 10월 4일 촬영. Wikimedia Commons 원본·권리 정보 · CC BY-SA 4.0. 정사각형 크롭·문구 추가. 편집한 썸네일에도 CC BY-SA 4.0을 적용합니다.